Translations:Yirmi Dördüncü Söz/319/sq

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden

    Për më tepër, dynjaja ka dy fytyra, në të vërtetë tre fytyra.

    E para: Është një fytyrë si pasqyra që reflekton manifestimet e Emrave Hyjnorë.

    E dyta: Është një fytyrë që shikon Ahiretin, domethënë, dynjaja është një tokë e lërueshme e Ahiretit, ndërsa

    E treta: Është fytyra e cila shikon tek përkohshmëria dhe mosekzistenca.

    Fyfytra e fundit është dynjaja e njerëzve të çudhëzuar e cila nuk është në përputhje me gjërat që kënaqin Zotin xh.sh..

    Domethënë dynjaja e përmendur në hadith nuk është bota e madhe e cila është pasqyrë për Emrat e Bukur të All-llahut, as mesazhet e Krijuesit të përjetshëm dhe as tokë e punueshme për Ahiretin, por ajo është dynjaja e atyre që adhurojnë botën, e cila është e kundërta e Ahiretit dhe burimi i të gjitha gabimeve dhe origjina e fatkeqësive, pra ajo është dynjaja e adhuruesve të dynjasë e cila nuk është e barabartë me një grimcë të vetme të botës së përjetshme që do t’u jepet besimtarëve në botën e përtejme në Ahiret.