Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
3 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g Ελληνικά (el) | '''Σημείωμα:''' Αυτή η σελίδα είναι ένα ακριβές απόσπασμα γραμμένο με την παλιά γραφή και έχει πολλαπλασιαστεί όπως ήταν με πολυγράφο. Οι εκφράσεις «πεντακόσια αντίτυπα» και «πριν από δέκα χρόνια» ανήκουν σε αυτό. |
| g македонски (mk) | '''ЗАБЕЛЕШКА:''' Ова пророштво е умножено на циклостил и оригиналот е преземен од древни списи. Записите „петстотини примероци“ и „пред десет години“ што се наоѓаат на првиот ред му се посветени нему. |
| g Türkçe (tr) | NOT: Bu sahife, teksir makinesi ile çoğaltılmış eski yazı aslından aynen alındı. İlk satırdaki ”beşyüz nüsha" ve "on sene evvel" kayıtları ona mahsustur. |