Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
4 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g Ελληνικά (el) | Παρακαλούμε την προσευχή και την στοργή σας, ώστε να αφοσιωθούμε και εμείς στην υπηρεσία του Κουράν και της πίστης. Να διαβάζουμε και να γράφουμε το Ρισαλέ-ι Νουρ χωρίς να χάσουμε ούτε ένα λεπτό και να φτάσουμε στο αξίωμα της πλήρης ειλικρίνειας (ιχλάς). |
| g فارسی (fa) | مهربانانه دعا بفرمایید فدایی خدمت به قرآن و ایمان شویم، و رساله نور را بدون از دست دادن دقیقهیی بخوانیم و بنویسیم و اخلاص کامل را کسب کنیم. |
| g shqip (sq) | Me dhembshuri vazhdo të bësh dua për ne që të mund t‟ia kushtojmë vetet tona shërbimit të Kuranit dhe të besimit, dhe studimit të Risale-i Nurit dhe kurrë të mos e harxhojmë kot asnjë moment të kohës sonë, dhe që ta shkruajmë atë, dhe të fitojmë sinqeritet të plotë. |
| g Türkçe (tr) | Duâ ve şefkat buyurun, Kur'ân ve îmân hizmetinde fedâi olalım. Risale-i Nur’u bir dakikamızı bile kaybetmeden okuyalım, yazalım, ihlâs-ı tâmme muvaffak olalım. |