Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
7 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | أمّا «ماهيَّةُ حَياتِكِ الذاتيَّةِ» فمُجمَلُها هو: |
| g Deutsch (de) | Betrachte nun das Wesen deines eigenen Lebens, dessen einzelne Blickpunkte sich folgendermaßen aufzählen lassen: |
| g English (en) | Now consider the nature of your life; its summary is this: |
| g español (es) | '''Y ahora considera la naturaleza de tu vida, su resumen es este:''' |
| g Bahasa Indonesia (id) | Sembilan hal di atas dan yang sejenisnya merupakan gambaran global dari tujuan hidupmu.Adapun “esensi hidupmu” secara garis besar adalah sebagai barikut: |
| g shqip (sq) | Sa për '''esencën e jetës''' tënde, përmbledhja e saj është kjo: |
| g Türkçe (tr) | Şimdi kendi '''hayatının mahiyetine''' bak ki o mahiyetinin icmali şudur: |