Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | وثبت في الصحيح أنه قال: |
| g Deutsch (de) | Und weiter sagte er, und auch dies ist zuverlässig überliefert: |
| g Ελληνικά (el) | Επίσης, με -απόλυτα σίγουρη μετάδοση- λέγοντας |
| g English (en) | According to an authentic narration, the Noble Messenger(Upon whom be blessings and peace) also said: |
| g Bahasa Indonesia (id) | Dalam riwayat sahih disebutkan pula bahwa beliau bersabda: |
| g Türkçe (tr) | Hem –nakl-i sahih-i kat’î ile– ferman etmiş: |