Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | فقبضتُ على أكثر مما جئتُ به، فأكلتُ منه وأطعمتُ حياة |
| g Deutsch (de) | Da nahm ich (die Tasche), griff mit der Hand hinein und brachte noch einmal soviel zum Vorschein. |
| g Ελληνικά (el) | <nowiki></nowiki> |
| g English (en) | I put my hand in the bag; there were in my hands as many dates as I had brought. |
| g Bahasa Indonesia (id) | Akupun menggenggam lebih banyak daripada yang kubawa. |
| g Türkçe (tr) | Ben aldım, elimi o heybeye soktum. Evvel getirdiğim kadar elime geçti. |