Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | قلت: أرى نخلات متقاربات، قال: |
| g Deutsch (de) | Ich entgegnete ihm: "Ja, die gibt es." Da befahl er, indem er sagte: |
| g Ελληνικά (el) | «Βλέπεις τίποτα σαν δέντρο ή πέτρα;» Είπα: «Ναι, υπάρχει». Με διέταξε: |
| g English (en) | ‘Yes, I can.’ He ordered: |
| g Bahasa Indonesia (id) | ‘Apakah engkau melihat pohon kurma atau batu?’ tanya beliau. |
| g Türkçe (tr) | Dedim: “Evet var.” Emretti ve dedi: |