Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | من ذلك ما روى البخاري ومسلم وغيرهما أنه: «دعا لابن عباس: |
| g Deutsch (de) | So berichten besonders Bukhari und Muslim , dass er für Ibn Abbas folgendermaßen gebetet habe: |
| g Ελληνικά (el) | Έτσι λοιπόν, καταρχήν ο Μπουχάρι και ο Μούσλιμ, μας μεταδίδουν ότι έχει προσευχηθεί στον Ίμπν-ι Αμπμπάς ως εξής: |
| g English (en) | For instance, foremost Bukhari and Muslim relate that he prayed for Ibn ‘Abbas as follows: |
| g Bahasa Indonesia (id) | Di antaranya riwayat al-Bukhari dan Muslim serta yang lain bahwa beliau pernah berdoa untuk Ibnu Abbas: |
| g Türkçe (tr) | Ezcümle, başta Buharî ve Müslim haber veriyorlar ki İbn-i Abbas’a şöyle dua etmiş: |