Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
5 çeviri bulundu.
Ad | Geçerli mesaj metni |
---|---|
g العربية (ar) | وهناك سرور مقدس ناشئ من ذلك الشوق المقدس |
g Deutsch (de) | Und aus dieser heiligen Begeisterung erwächst eine grenzenlose heilige Freude (surur-i muqaddes). |
g English (en) | And pertaining to that Merciful and Compassionate One, is, if the term is permissible, |
g Bahasa Indonesia (id) | Lalu terdapat kenikmatan suci yang layak disandang-Nya—jika bisa dikatakan demikian—yang bersumber dari kegembiraan suci tadi. |
g Türkçe (tr) | Ve o şevk-i mukaddesten gelen hadsiz bir sürur-u mukaddes var. |