Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
7 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | ففي هذه المسألة ميزانٌ دقيقٌ تُعرف به درجات الغفلة والشرك الخفي. |
| g Deutsch (de) | Aus dieser "Vierten Fragestellung" lässt sich nun verstehen, wie viele verschiedene Abstufungen der Gottvergessenheit (ghaflet) es gibt. |
| g English (en) | It may be understood from this Fourth Matter just how many degrees there are in heedlessness. |
| g español (es) | Y en esta cuarta cuestión se entiende cuántos grados hay en la inadvertencia. |
| g Bahasa Indonesia (id) | Di sinilah ada timbangan yang sangat akurat untuk mengukur tingkat kelalaian. |
| g português (pt) | Pode ser entendido a partir desta quarta questão apenas quantos graus existem em negligência. |
| g Türkçe (tr) | Bu dördüncü meselede, gafletin ne kadar dereceleri bulunduğu anlaşılır. |