Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
8 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ |
| g Deutsch (de) | Im Namen Allahs, des Erbarmers, des Barmherzigen. |
| g English (en) | In the Name of God, the Merciful, the Compassionate. |
| g español (es) | '''En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo''' |
| g Hausa (ha) | '''SASHEN FARKO NA MAGANA TA SHA BAKWAI YANA YIN RA YUWAR DUNIYA''' '''Da kuma Misalai Na tausayawa A Lokacin Mutuwa''' Da sunan Allah, Mai Rahama, Mai jin ƙai. |
| g Bahasa Indonesia (id) | بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ |
| g shqip (sq) | بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ Me Emrin e All-llahut, i Gjithëmëshirshmi, Mëshirëploti. |
| g Türkçe (tr) | بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ |