Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
7 çeviri bulundu.
Ad | Geçerli mesaj metni |
---|---|
g العربية (ar) | أشكو منه إليه، ولا أتحيّر مثلَك! |
g Deutsch (de) | Über das, was von Ihm (dem Schöpfer) kommt, beklage ich mich nur bei Ihm; dabei bin ich nicht verwirrt so wie du. |
g English (en) | I lodge my complaint with Him. I’m not confused, like you. |
g español (es) | Me quejo de Él a Él y no me quedo desconcertado como tú. |
g Bahasa Indonesia (id) | “Aku mengadu kepada-Nya dan tidak bingung seperti dirimu.” |
g shqip (sq) | Unë e paraqes ankesën time tek Ai. Unë nuk jam i ngatërruar si ti. |
g Türkçe (tr) | Ondan ona şekva ederim, sen gibi şaşmam. |