Bütün çeviriler

Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.

7 çeviri bulundu.

Ad	Geçerli mesaj metni
^g العربية (ar)	أدعُ الواحدَ، فما عداه لا يستجيب دعاء.
^g Deutsch (de)	2- Rufe nur den Einen, da die Anderen nicht zu Hilfe (imdad) kommen.
^g English (en)	2. Call One; the others will not come to your assistance.
^g español (es)	Invoca al Uno pues lo que hay aparte de Él no responde la plegaria
^g Bahasa Indonesia (id)	Kupinta Yang Esa, sebab yang lain tak dapat mengabulkan doa.
^g shqip (sq)	2- '''Thirr vetëm Njërin;''' të tjerët nuk do të vijnë për të të ndihmuar.
^g Türkçe (tr)	2 - Biri çağır, başkaları imdada gelmiyor.