Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
7 çeviri bulundu.
Ad | Geçerli mesaj metni |
---|---|
g العربية (ar) | إن وجدتَ اللّه فالأشياء كلها لك. |
g Deutsch (de) | Wenn du Allah gefunden hast, dann siehe, dass alle Dinge dein sind! |
g English (en) | If you find God, -- See, all things are yours. |
g español (es) | Si encuentras a Allah todas las cosas serán para ti. |
g Bahasa Indonesia (id) | Jika engkau menemukan Allah, maka segala sesuatu menjadi milikmu. |
g shqip (sq) | Në qoftë se e gjen All-llahun -atëherë të gjitha gjërat janë të tuat. |
g Türkçe (tr) | Eğer Allah’ı buldunsa Bütün eşya senindir gör. |