Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
Ad | Geçerli mesaj metni |
---|---|
g العربية (ar) | ويا نفسي! استغيثي وابكي مثل قلبي وقولي: |
g Deutsch (de) | Oh meine Seele! Weine wie mein Herz, rufe aus und sage: |
g English (en) | O my soul! Together with my heart, weep and cry, and say: |
g Bahasa Indonesia (id) | Wahai diri, mintalah pertolongan dan menangislah sebagaimana kalbu ini menangis dan berucaplah: |
g shqip (sq) | O nefsi im! Së bashku me zemrën time, qaj e bërtit , dhe thuaj: |
g Türkçe (tr) | Ey nefsim! Kalbim gibi ağla ve bağır ve de ki: |