Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | فنحن ألوفُ العيون الباصرة تطل من السماء إلى الأرض وترنو إلى الجنة. |
| g Deutsch (de) | halten stets das Paradies auch im Blick. |
| g English (en) | We are the innumerable attentive eyes of the heavens |
| g Bahasa Indonesia (id) | melihat dari langit ke bumi serta menatap surga. |
| g shqip (sq) | Ne jemi mrekullitë e holla që shndrisin faqen e tokës, dhe jemi vende për të shëtitur melekët. |
| g Türkçe (tr) | Bu semanın arza bakan, cennete dikkat eden |