Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | يقول في السؤال: كيف يكون للشيء كمال ما لم يكن له ضد؟ |
| g Deutsch (de) | Er sagt in seiner Frage: "Wenn etwas keinen Gegensatz hat, wie kann dieses Ding Vollkommenheit besitzen?" |
| g English (en) | In his question, he said: “If something has no opposite, how can it be perfection?” |
| g Bahasa Indonesia (id) | Dalam pertanyaan di atas disebutkan, “Bagaimana mungkin sesuatu bisa dikatakan sempurna sementara tidak ada kebalikannya?” |
| g shqip (sq) | Në pyetjen e tij, ai tha: “Në qoftë se ndonjë gjë nuk ka të kundërt, si mund të jetë ajo plotësim?” |
| g Türkçe (tr) | '''Sualde diyor ki:''' “Bir şeyin zıddı olmazsa o şeyin nasıl kemali olabilir?” |