Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | الصحيفة السادسة: صحيفةُ الإنعام والإحسان التي تقرأ أسماءً أمثال: يا رحمن يا حنان. |
| g Deutsch (de) | '''Sechste Seite:''' Auf dieser Seite der Großmut (in'am) und Güte (ihsan) lassen sich die Namen "Oh Erbarmer (Rahman)! Oh Mitfühlender (Hannan)!" rezitieren. |
| g English (en) | The Sixth Page: On this page of bestowal and bounties, Names like O Merciful One! O Gentle One! are recited. |
| g Bahasa Indonesia (id) | Lembaran keenam: lembaran karunia dan kebaikan yang menu- turkan nama-nama seperti yâ Rahmân dan yâ Hannân. |
| g shqip (sq) | '''Faqja e gjashtë:''' Në këtë faqe dhuratash dhe mirësish recitohen Emrat Hyjnorë si, '''“Ja Rahman”, “Ja Hannan”''', (o i Gjithëmëshirshëm!, O i Dhembshur!). |
| g Türkçe (tr) | '''Altıncı sahife:''' O in’am ve ihsan sahifesinde '''Yâ Rahman, yâ Hannan''' gibi isimler okunuyor. |