Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
7 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | من المكتوب الحادي والثلاثين، وثمرة من ثمار سجن «أسكي شهر» وذيل الذيل للكلمة الثلاثين. |
| g Deutsch (de) | Der Dreißigste Blitz des Einunddreißigsten Briefes und die Frucht aus dem Gefängnis von Eskischehir |
| g English (en) | This, the Thirtieth Flash of the Thirty-First Letter and a fruit of Eskişehir Prison, |
| g español (es) | '''DEL ESCRITO TRIGÉSIMO PRIMERO''' |
| g Bahasa Indonesia (id) | '''Cahaya ini terambil dari “Surat Ketiga Puluh Satu” sebagai salah satu buah dari penjara Eskisyehir.''' |
| g português (pt) | Este Trigésimo Lampejo da Trigésima Primeira Carta é um fruto da Prisão de Eskişehir, |
| g Türkçe (tr) | '''Otuz Birinci Mektup’un Otuzuncu Lem’a’sı''' '''ve Eskişehir Hapishanesinin bir meyvesi''' |