Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
7 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | ولا يمنع شيءٌ شيئاً عنه، ولا فعلٌ فعلاً، |
| g Deutsch (de) | und für den nichts ein Hindernis gegenüber irgendeinem anderen Ding ist, |
| g English (en) | for whom nothing is an obstacle to any other thing and no action obstructs any other action; |
| g español (es) | y no hay nada que le impida nada, ni acción que le impida una acción en absoluto, |
| g Bahasa Indonesia (id) | Tidak ada sesuatupun menghalangi yang lain, tidak sesuatu tindakan yang menghalangi tindakan lain; |
| g português (pt) | Para quem nada é um obstáculo a qualquer outra coisa e nenhuma ação impede qualquer outra ação; |
| g Türkçe (tr) | ve hiçbir şey hiçbir şeye, hiçbir fiil hiçbir fiile mani olmaya |