Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
7 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | اعتداء محيّر لي يوجب الشكران! |
| g Deutsch (de) | '''Eine Kritik, die nach meiner Meinung sowohl erstaunlich als auch eine Quelle der Dankbarkeit ist:''' |
| g English (en) | '''An assault which in my view was astonishing, but was the cause of thanks''' |
| g español (es) | ¡Una agresión sorprendente para mí que requiere agradecimiento! |
| g Bahasa Indonesia (id) | '''Permusuhan yang Mengherankan namun Patut Disyukuri''' |
| g português (pt) | Um assalto que, em minha opinião, foi surpreendente, mas foi a causa de graças. |
| g Türkçe (tr) | '''Kendimce cây-ı hayret ve medar-ı şükran bir taarruz:''' |