Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
5 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | الأولى: أخذه لجواهر القرآن درساً مني أو من «رسائل النور» ولو كان درساً واحداً، هذا من حيث الدعوة إلى القرآن. |
| g Deutsch (de) | '''Erstens:''' In Anbetracht (meiner Tätigkeit als) Verkünder von mir oder aus den Worten (Sözler) eine Lesung in den Juwelen aus dem Qur'an erhalten; und sei es auch nur eine einzige Lektion. |
| g English (en) | '''The First:'''In regard to being herald, it is to receive instruction about the jewels of the Qur’an from either myself or the Words. Even if it is only a single lesson. |
| g Bahasa Indonesia (id) | Pertama, ia mengambil permata al-Qur’an sebagai pelajaran dariku atau dari Risalah Nur yang merupakan penyeru kepada al- Qur’an meski hanya satu pelajaran. |
| g Türkçe (tr) | '''Birincisi:''' Dellâllık itibarıyla mücevherat-ı Kur’aniyeyi benden veya Sözlerden ders almak. Velev bir ders de olsa. |