Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
5 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | وعلى هؤلاء الطبقات الثلاث أن يجعلوني ضمن كسبهم الأخروي أيضاً. |
| g Deutsch (de) | Die Bedingung dabei ist, dass diese drei Arten (von Besuchern) mich in ihren innerlichen Gebeten und in ihre Verdienste mit einschließen. |
| g English (en) | My condition is that all three categories include me in their supplications and spiritual gains. |
| g Bahasa Indonesia (id) | Aku juga berharap dari ketiga tingkatan di atas agar memasukkanku sebagai bagian dari doa dan pahala mereka. |
| g Türkçe (tr) | Bu üç tabaka dahi beni manevî dua ve kazançlarında dâhil etmek şarttır. |