Bütün çeviriler

Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.

6 çeviri bulundu.

Ad	Geçerli mesaj metni
^g العربية (ar)	﴿ اَمْ خُلِقُوا مِنْ غَيْرِ شَيْءٍ ﴾
^g Deutsch (de)	{"Oder wurden sie aus etwas anderem erschaffen?" (Sure 52, 35)}
^g English (en)	Or were they created of nothing?(<ref>Qur’an, 52:35.</ref>)
^g Bahasa Indonesia (id)	“Ataukah mereka diciptakan tanpa sesuatupun”.
^g shqip (sq)	اَم۟ خُلِقُوا مِن۟ غَي۟رِ شَى۟ءٍ “A u krijuan ata nga asgjë?” (<ref>Kur’an; 52:34</ref>)
^g Türkçe (tr)	اَم۟ خُلِقُوا مِن۟ غَي۟رِ شَى۟ءٍ