Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | فهيئات هذه الجملة تشير إلى خمسة شروط لقبول الصدقة: |
| g Deutsch (de) | Die Satzformen weisen hier auf die fünf Bedingungen für die Gültigkeit (sherait-i kabul) der "Sadaqa" hin. |
| g English (en) | The parts of this sentence point out five of the conditions which make almsgiving acceptable. |
| g Bahasa Indonesia (id) | Redaksi ayat di atas menunjukkan lima syarat diterimanya se- dekah, yaitu sebagai berikut: |
| g shqip (sq) | Pjesët e kësaj fjalie tregojnë pesë kushte që e bëjnë të pranueshme dhënien e sadekasë, lëmoshës. |
| g Türkçe (tr) | Şu cümlenin hey’atı, sadakanın şerait-i kabulünün beşine işaret eder. |