Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | الطريق الأول: إفاضة مباشرة بالأصالة، من دون المرور في البرزخ، وبلا حجاب.. هذا الطريق يمثّل طريق النبوة. |
| g Deutsch (de) | '''Die erste Art''' geschieht ursprünglich, unmittelbar, ohne einen Vermittler oder einen Schleier. Diese Weise stellt das Beispiel des Prophetentums dar. |
| g English (en) | '''The First Way''' is direct, and without barrier or veil. This way represents the way of prophethood. |
| g Bahasa Indonesia (id) | Jalan pertama: limpahan dan curahan secara langsung tanpa ha- rus melewati dinding pembatas dan tanpa tabir. Ini adalah jalan yang mencerminkan kenabian. |
| g shqip (sq) | '''Mënyra e parë''' është direkte dhe pa pengesë apo perde. Kjo mënyrë përfaqëson rrugën e profetësisë. |
| g Türkçe (tr) | '''Birinci tarîk:''' Bi’l-asale doğrudan doğruya berzahsız, hicabsızdır. Şu yol, nübüvvetin tarîkını temsil eder. |