Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
6 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | وهنا يتساءل عدد من الملاحدة: أين هذه الطائفة من البشر، والتي قامت وستقوم بمثل هذه الأفعال؟ |
| g Deutsch (de) | Manche Ungläubige sagen: "Wo sind diejenigen, die so viel ungeheuerliches getan haben und noch tun werden?" |
| g English (en) | Some atheists say: “Where are the tribes that perform these extraordinary acts and that will perform them?” |
| g Bahasa Indonesia (id) | Di sini sejumlah orang ateis bertanya-tanya, “Di mana keberada- an kelompok manusia yang telah dan akan melakukan hal-hal seperti itu?” |
| g shqip (sq) | '''Disa ateistë thonë:''' “Ku janë ato fise të cilët kryen dhe do t’i kryejnë këto akte të jashtëzakonsmhe?” |
| g Türkçe (tr) | Bazı mülhidler '''derler''': Bu kadar acayibi yapan ve yapacak taifeler nerede? |