Bütün çeviriler

Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.

İleti

5 çeviri bulundu.

AdGeçerli mesaj metni
 g العربية (ar)اَلْحَمْدُ لله، هذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّي.
 g Deutsch (de)اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ هٰذَا مِنْ فَضْلِ رَبِّى
{"Lobpreis und Dank sei Gott! Dies ist von der Gnade meines Herrn!"}
 g English (en)All praise be to God, this is a bounty from my Lord and Sustainer.
 g Bahasa Indonesia (id)Alhamdulillah. Ini semua berkat karunia Tuhanku.
 g Türkçe (tr)اَل۟حَم۟دُ لِلّٰهِ هٰذَا مِن۟ فَض۟لِ رَبّٖى