Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
5 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | وهي «التوافقات» (<ref>لا شك أن هذه التوافقات ظهرت في النسخ المكتوبة بخط اليد، وتلك النسخ محفوظة لحد الآن.</ref>) التي وضّحت في النكتة الأولى من المسألة الثامنة من «المكتوب الثامن والعشرين». |
| g Deutsch (de) | Im "Ersten Punkt" der "Achten Problemstellung" zum "Achtundzwanzigsten Brief" haben wir erklärt, was "Übereinstimmung (tevafuqat)" ist. |
| g English (en) | Explained in the First Point of the Eighth Matter of the Twenty-Eighth Letter, are the ‘coincidences’ (tevâfukat). |
| g Bahasa Indonesia (id) | Sejumlah tawâfuq (kesesuaian) yang dijelaskan pada bagian pertama dari persoalan kedelapan dari “Surat Kedua Puluh Delapan”. |
| g Türkçe (tr) | Yirmi Sekizinci Mektup’un Sekizinci Mesele’sinin Birinci Nüktesi’nde beyan edilmiştir ki “tevafukat”tır. |