Bütün çeviriler
Tüm mevcut çevirilerin gösterilmesi için aşağıya bir ileti adı giriniz.
5 çeviri bulundu.
| Ad | Geçerli mesaj metni |
|---|---|
| g العربية (ar) | سنبين بخمسة أمثلة جزئية، أن «الكلمات» مثلما تُعَلّم حقائقَ القرآن فهي تؤدي وظيفة الإرشاد أيضاً. |
| g Deutsch (de) | Wir wollen nun hier an fünf persönlichen Beispielen darstellen, dass die "Worte" (Sözler) sowohl die Wahrheit (haqaiq) lehren, als auch die Funktion eines Führers (irshad) wahrnehmen. |
| g English (en) | We shall demonstrate through five small examples that the Words both instruct in the realities, and perform the duty of guide. |
| g Bahasa Indonesia (id) | Lewat lima contoh kecil, kami akan menjelaskan bahwa di samping mengajarkan berbagai hakikat al-Qur’an, al-Kalimât juga menunaikan tugas sebagai pembimbing (mursyid). |
| g Türkçe (tr) | '''Beş cüz’î misal''' ile göstereceğiz ki Sözler, talim-i hakaik ettikleri gibi irşad vazifesini de görüyorlar. |