Translations:On Dokuzuncu Mektup/457/en

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden

    It is reported through an authentic line of narrators from Ibn ‘Abbas,(*[1])known as the Learned One of the Muslim Community and Interpreter of the Qur’an, and Ibn Mas‘ud,(*[2])the Prophet’s (UWBP) servant and one of the great scholars of the Companions, that they said: “On the conquest of Mecca, there were three hundred and sixty idols around the Ka‘ba, fixed with lead to the stone. That day, the Noble Messenger (Upon whom be blessings and peace) pointed to each of the idols in turn with a stick he was holding curved like a bow, saying, ‘The Truth has arrived and falsehood has perished; indeed, falsehood is ever bound to perish.’(17:81) “Whichever one he pointed to, it fell down.(*[3])If he pointed to the face of the idol, it fell backwards; otherwise it fell on its face. Thus they all toppled over and fell to the ground.”(*[4])

    1. *Muslim, Jihad, 87, no: 1781.
    2. *Bukhari, Maghazi, 48; Mazalim, 32; Tafsir al-Qur’an, 12; Tirmidhi, Tafsir al-Qur’an, 18 (Bab: Sura Bani Isra’il); Ibn Hibban, Sahih, no: 1702.
    3. *In Bukhari, Muslim, Tirmidhi, and other books, this much is recorded. Only in the following is the Hadith complete.
    4. *al-Haythami, Majma’ al-Zawa’id wa’l-Manba’ al-Fawa’id, vi, 176 (from Ibn Mas’ud).