Buchgebet

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden
    Bu sayfa Mektubat/Hz. Üstadın Nâşirlere Duası sayfasının çevrilmiş sürümü ve çeviri %91 tamamlandı.
    Diğer diller:
    بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
    يَا اَللّٰهُ ❀ يَا رَحْمٰنُ ❀ يَا رَحِيمُ ❀ يَا فَرْدُ ❀ يَا حَىُّ ❀ يَا قَيُّومُ ❀ يَا حَكَمُ ❀ يَا عَدْلُ ❀ يَا قُدُّوسُ ❀

    {"Im Namen Gottes, des Barmherzigen, des Allerbarmers." "Oh Gott! Oh Barmherziger! Oh Allerbarmer! Oh Einzigartiger! Oh Lebendiger! Oh Unwandelbarer! Oh Gerechter! Oh Heiliger!"}

    Um Deines Gewaltigen Namens willen und um der Ehre des Qur'an, der in seiner Verkündigung ein Wunder ist, und um der Würde Deines ehrenwerten Gesandten willen, mit dem Friede und Segen sei, geleite diejenigen, welche dieses Buch gedruckt haben, ihre gesegneten Helfer und die Schüler der Risale-i Nur zur Ewigen Glückseligkeit in den Gärten des Paradieses. Amin.

    Verleihe ihnen immerwährenden Erfolg im Dienste am Glauben und am Qur'an. Amin. Und schreibe ihnen für jeden Buchstaben dieses Buches tausendmal Gutes in das Buch ihrer Guten Taten. Amin.

    Und gewähre ihnen Ausdauer, Stetigkeit und Aufrichtigkeit in der Verbreitung der "Licht"-Abhandlungen. Amin.

    Yâ Erhame’r-râhimîn!.. Umum Risale-i Nur şakirdlerini iki cihanda mesud eyle, âmin!

    Oh Barmherziger Allerbarmer!... Schenke allen Schülern der Risale-i Nur Glück und Zufriedenheit in Beiden Welten. Amin. Beschütze sie vor der Bosheit des Teufels in Dschinnen- und Menschengestalt. Amin. Und verzeihe diesem schwachen und hilflosen Said seine Fehler. Amin...

    Im Namen aller Nur-Schüler

    Said Nursî


    ⇐ | Die Briefe | ⇒