Translations:On Dördüncü Lem'a/84/pt

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden

    É a fim de expressar esse mistério poderoso e claramente apontar o selo de unidade divina que o Prudente Alcorão subitamente menciona a menor esfera e importa mais específico ao descrever o âmbito mais vasto do universo, por exemplo, a criação dos céus e da terra. Ou seja, para que a mente não vagueie, nem o coração se afogue, o espírito pode encontrar o seu verdadeiro objeto de adoração diretamente, ao mencionar a criação dos céus e da terra abre-se uma discussão sobre a criação e a voz do ser humano, e os sutis detalhes das generosidades e a sabedoria em suas feições, por exemplo. Essa verdade é demonstrada em forma milagrosa pelo versículo: وَمِن۟ اٰيَاتِهٖ خَل۟قُ السَّمٰوَاتِ وَال۟اَر۟ضِ وَاخ۟تِلَافُ اَل۟سِنَتِكُم۟ وَ اَل۟وَانِكُم۟ "E entre os Seus sinais está a criação dos céus e da terra, as variedades dos vossos idiomas e das vossas cores" (Alcorão Sagrado, 30:22).