Translations:On Dokuzuncu Mektup/479/en

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden

    The Third:It is narrated by authorities on Hadith like Ibn ‘Abd al-Barr,(*[1])a celebrated scholar known as the Scholar of the Age, that at the Battle of Uhud the sword of ‘Abdullah b. Jahsh, a cousin of the God’s Messenger (Upon whom be blessings and peace), was broken. The Messenger (UWBP) gave him a staff and it turned into a sword in his hand. He fought with it, and after the battle that product of a miracle remained a sword.(*[2])In his Siyar, the well-known Ibn Sayyid al-Nas reports that some time later ‘Abdullah sold the sword to a man called Bugha’ al-Turki for two hundred liras.(*[3])

    1. *Qadi Iyad, al-Shifa’, i, 333; al-Khafaji, Sharh al-Shifa’, iii, 157; Ibn Sayyid al-Nas, ‘Uyun al-Athar,ii, 20; al-‘Asqalani, al-Isaba, no: 4583.
    2. *‘Abd al-Barr, al-Istibab, ii, 274 (gloss on al-Isaba); Ibn Hajar, al-Isaba, ii, 287; Ibn Sayyid al-Nas,‘Uyun al-Athar, ii, 32; ‘Abd al-Razzaq, al-Musannaf, xi, 279.
    3. *Ibn Sayyid al-Nas, ‘Uyun al-Athar, ii, 32; ‘Abd al-Razzaq, al-Musannaf, xi, 279.