İçeriğe atla

Yirmi Dokuzuncu Mektup/bg: Revizyonlar arasındaki fark

Yirmi Dokuzuncu Mektup/bg (kaynağı gör)

08.42, 11 Temmuz 2024 tarihindeki hâli

473 bayt eklendi ,  11 Temmuz
"От гледна точка на възпитаването на човешката душа говеенето през месец Рамадан включва няколко мъдрости. Една от тях е следната." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
GörselVikimetin
("Ако не бе принудата да се вкуси горчивината на глада, никой не би проявил добротворство към другите и не би изпълнил дълга си към себеподобните – чрез връзката на съчувствието да си взаимодейства и да си сътрудничи с тях. И дори ако го направи, не би го..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("От гледна точка на възпитаването на човешката душа говеенето през месец Рамадан включва няколко мъдрости. Една от тях е следната." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
400. satır: 400. satır:
Ако не бе принудата да се вкуси горчивината на глада, никой не би проявил добротворство към другите и не би изпълнил дълга си към себеподобните – чрез връзката на съчувствието да си взаимодейства и да си сътрудничи с тях. И дори ако го направи, не би го извършил по найсъвършения начин, защото той самият не усеща истински това състояние.
Ако не бе принудата да се вкуси горчивината на глада, никой не би проявил добротворство към другите и не би изпълнил дълга си към себеподобните – чрез връзката на съчувствието да си взаимодейства и да си сътрудничи с тях. И дори ако го направи, не би го извършил по найсъвършения начин, защото той самият не усеща истински това състояние.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Dördüncü_Nükte"></span>
=== Dördüncü Nükte ===
=== Четвърто положение ===
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
От гледна точка на възпитаването на човешката душа говеенето през месец Рамадан включва няколко мъдрости. Една от тях е следната.
Ramazan-ı şerifteki oruç, '''nefsin terbiyesine baktığı cihetindeki''' çok hikmetlerinden bir hikmeti şudur ki:
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Душата по природа иска да се избави от оковите си, да бъде свободна и волна, и сама се възприема така, дори настоява да получи въображаемо господство и да се движи на воля, където пожелае. Тя не иска и да мисли, че е израснала, развила се е и е възпитана с безчет Божии благодати, особено ако притежава богатство и могъщество в земния живот, и ако нехайството я подкрепя и подпомага. Тогава тя поглъща Божиите дарове без позволение и разрешение – сякаш е скот.
Nefis, kendini hür ve serbest ister ve öyle telakki eder. Hattâ mevhum bir rububiyet ve keyfe-mâyeşa hareketi, fıtrî olarak arzu eder. Hadsiz nimetlerle terbiye olunduğunu düşünmek istemiyor. Hususan dünyada servet ve iktidarı da varsa, gaflet dahi yardım etmiş ise bütün bütün gasıbane, hırsızcasına nimet-i İlahiyeyi hayvan gibi yutar.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
"https://risale.site/index.php/Özel:MobileDiff/132551" sayfasından alınmıştır