İçeriğe atla

Yirmidokuzuncu Lem'adan İkinci Bâb/bg: Revizyonlar arasındaki fark

"Човек получава озарение на безгранично дълги разстояния във всяка посока, накъдето и да се обърне, съгласно тайната на следното коранично знамение: اَي۟نَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَج۟هُ اللّٰهِ “... и накъдето и да се обърнете, там е Ликът на Аллах.” (2:..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("Хвала на Аллах за благодатта на вярата, която ни дава просветление в шестте посоки! Както заради премахването на тъмнините от тези посоки вярата е велика благодат с оглед на отстраняването на бедите, така също тя е велика благодат и заради озаряванет..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("Човек получава озарение на безгранично дълги разстояния във всяка посока, накъдето и да се обърне, съгласно тайната на следното коранично знамение: اَي۟نَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَج۟هُ اللّٰهِ “... и накъдето и да се обърнете, там е Ликът на Аллах.” (2:..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
86. satır: 86. satır:
Хвала на Аллах за благодатта на вярата, която ни дава просветление в шестте посоки! Както заради премахването на тъмнините от тези посоки вярата е велика благодат с оглед на отстраняването на бедите, така също тя е велика благодат и заради озаряването на посоките с оглед на привличането на ползи. Заради комплексния характер на своята природа човек е свързан с всички създания в шестте посоки и чрез благото на вярата той може да извлича ползи от всички страни, където и да се насочи.
Хвала на Аллах за благодатта на вярата, която ни дава просветление в шестте посоки! Както заради премахването на тъмнините от тези посоки вярата е велика благодат с оглед на отстраняването на бедите, така също тя е велика благодат и заради озаряването на посоките с оглед на привличането на ползи. Заради комплексния характер на своята природа човек е свързан с всички създания в шестте посоки и чрез благото на вярата той може да извлича ползи от всички страни, където и да се насочи.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Човек получава озарение на безгранично дълги разстояния във всяка посока, накъдето и да се обърне, съгласно тайната на следното коранично знамение:
Binaenaleyh اَي۟نَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَج۟هُ اللّٰهِ âyet-i kerîmesinin sırrıyla, cihat-ı sitteden herhangi bir cihetle olursa insan tenevvür eder. Hattâ mü’min olan bir insanın dünyanın kuruluşundan sonuna kadar uzanan manevî bir ömrü vardır. Ve insanın bu manevî ömrü ezelden ebede uzanan bir hayatın nurundan meded ve yardım alır.
 
</div>
اَي۟نَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَج۟هُ اللّٰهِ
 
“... и накъдето и да се обърнете, там е Ликът на Аллах.” (2: 115)
 
И сякаш вярващият човек има духовна възраст, която се простира от появата до края на земята и черпи от светлината на живот, продължаващ от изначалието до вечността.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">