67.774
düzenleme
İkinci Lem'a/bg: Revizyonlar arasındaki fark
"Това е валидно и за бедите, болестите, страданията и другите задействащи и задвижващи фактори, които активизират останалите механизми на машината и ги принуждават да работят. Те изваждат на повърхността и карат да избликнат вложените в човешката при..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("Аллах Преславния е вложил в човека безгранична слабост и безпределна бедност, за да изяви абсолютното Си могъщество и да покаже всеобхватното Си милосърдие. Той го е сътворил с такъв облик, че да го боли от неизброими посоки, но и да се наслаждава от н..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu) Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği |
("Това е валидно и за бедите, болестите, страданията и другите задействащи и задвижващи фактори, които активизират останалите механизми на машината и ги принуждават да работят. Те изваждат на повърхността и карат да избликнат вложените в човешката при..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu) |
||
| 179. satır: | 179. satır: | ||
Преславния е създал човека под формата на удивителна машина, която съдържа стотици механизми и апарати. Всеки от тях има своите болки, наслади, задачи, награди и въздаяния. Божествените имена, разкриващи се в света, подобен на огромен човек, се изявяват в обобщен вид и в човека, който прилича на малък свят. В него има полезни неща – здраве, благополучие, удоволствие и т.н., – които го карат да бъде признателен и водят тази машина към изпълнение на нейните функции в редица аспекти и дори човек сякаш се превръща в апарат за благодарност. | Преславния е създал човека под формата на удивителна машина, която съдържа стотици механизми и апарати. Всеки от тях има своите болки, наслади, задачи, награди и въздаяния. Божествените имена, разкриващи се в света, подобен на огромен човек, се изявяват в обобщен вид и в човека, който прилича на малък свят. В него има полезни неща – здраве, благополучие, удоволствие и т.н., – които го карат да бъде признателен и водят тази машина към изпълнение на нейните функции в редица аспекти и дори човек сякаш се превръща в апарат за благодарност. | ||
Това е валидно и за бедите, болестите, страданията и другите задействащи и задвижващи фактори, които активизират останалите механизми на машината и ги принуждават да работят. Те изваждат на повърхността и карат да избликнат вложените в човешката природа съкровища на безсилието, слабостта и бедността. Така бедите дават възможност човек да се обърне към своя Създател и да Го моли за помощ не с един език, а с многото езици на всеки от телесните си органи. | |||
С всички тези въздействащи фактори, мотиви, пречки и препятствия човек сякаш се превръща в молив, съставен от хиляди моливи, който записва ценностите на живота му в свитъка на неговата биография или на Идеалния скрижал и така рисува прелестна картина на Най-прекрасните Божи имена и се превръща в забележителна ода и в глашатай, който обявява благодатите на Преславния. По този начин той изпълнява природната си функция. | |||