İçeriğe atla

Yedinci Söz/en: Revizyonlar arasındaki fark

"O my lazy soul! How little and light and easy it is to perform the five daily prayers and give up the seven deadly sins! If you have the faculty of reason and it is not corrupted, understand how important and extensive are their results, fruits, and benefits! Say to the Devil and that man who were encouraging you to indulge in vice and dissipation:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("As for the ticket and voucher, it is to perform the religious duties, and foremost the prescribed prayers, and to give up serious sins. Is that so? Yes, it is, for according to the consensus of those who observe and have knowledge of the Unseen and those who uncover the mysteries of creation, the provisions, light, and steed for the long, dark road to post-eternity may only be obtained through complying with the commands of the Qur’an and avoiding wh..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("O my lazy soul! How little and light and easy it is to perform the five daily prayers and give up the seven deadly sins! If you have the faculty of reason and it is not corrupted, understand how important and extensive are their results, fruits, and benefits! Say to the Devil and that man who were encouraging you to indulge in vice and dissipation:" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
45. satır: 45. satır:
As for the ticket and voucher, it is to perform the religious duties, and foremost the prescribed prayers, and to give up serious sins. Is that so? Yes, it is, for according to the consensus of  those who observe and have knowledge of the Unseen and those who uncover the mysteries of creation, the provisions, light, and steed for the long, dark road to post-eternity may only be obtained  through complying with the commands of the Qur’an and avoiding what it prohibits. Science, philosophy, and art are worth nothing on that road. Their light reaches only as far as the door of the grave.  
As for the ticket and voucher, it is to perform the religious duties, and foremost the prescribed prayers, and to give up serious sins. Is that so? Yes, it is, for according to the consensus of  those who observe and have knowledge of the Unseen and those who uncover the mysteries of creation, the provisions, light, and steed for the long, dark road to post-eternity may only be obtained  through complying with the commands of the Qur’an and avoiding what it prohibits. Science, philosophy, and art are worth nothing on that road. Their light reaches only as far as the door of the grave.  


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
O my lazy soul! How little and light and easy it is to perform the five daily prayers and give up  the  seven deadly sins! If you have the faculty of reason and  it  is  not corrupted, understand how important and extensive are their results, fruits, and benefits! Say to  the  Devil  and  that  man who  were  encouraging  you  to  indulge  in  vice  and
İşte ey tembel nefsim! Beş vakit namazı kılmak, yedi kebairi terk etmek, ne kadar az ve rahat ve hafiftir. Neticesi ve meyvesi ve faydası ne kadar çok, mühim ve büyük olduğunu, aklın varsa bozulmamış ise anlarsın. Ve fısk ve sefahete seni teşvik eden şeytana ve o adama dersin:
dissipation:
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">