İçeriğe atla

Üçüncü Şuâ/el: Revizyonlar arasındaki fark

"Επίσης, όλες αυτές οι απίθανες και πολύτιμες προσφορές, τα αγαθά και όλα αυτά τα απίστευτα έξοδα και δωρεές που γίνονται με τα χέρια των δέντρων και των φυτών, σε αυτό το πρόσκαιρο χάνι, σε αυτόν τον μάταιο ξενώνα, για ένα σύντομο χρονικό διάστημα και κ..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("Επίσης, όπως αυτά μαρτυρούν τη Δικιά σου απαραίτητη Θεϊκή Οντότητα(Vücub-u Vücud) και Θεία Ενότητα(Vahdet), έτσι και οι εκατοντάδες χιλιάδες διαφορετικοί τρόποι διαχείρισης και σίτισης των άπειρων μελών του στρατεύματος των έμβιων όντων πάνω στη γη που αποτε..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("Επίσης, όλες αυτές οι απίθανες και πολύτιμες προσφορές, τα αγαθά και όλα αυτά τα απίστευτα έξοδα και δωρεές που γίνονται με τα χέρια των δέντρων και των φυτών, σε αυτό το πρόσκαιρο χάνι, σε αυτόν τον μάταιο ξενώνα, για ένα σύντομο χρονικό διάστημα και κ..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
157. satır: 157. satır:
Επίσης, όπως αυτά μαρτυρούν τη Δικιά σου απαραίτητη Θεϊκή Οντότητα(Vücub-u Vücud) και Θεία Ενότητα(Vahdet), έτσι και οι εκατοντάδες χιλιάδες διαφορετικοί τρόποι διαχείρισης και σίτισης των άπειρων μελών του στρατεύματος των έμβιων όντων πάνω στη γη που αποτελούνται από τετρακόσιες χιλιάδες είδη και έθνη, χωρίς κανένα μπέρδεμα, καμία σύγχυση, με έναν τέλειο τρόπο, αποδεικνύουν και πάλι τη μεγαλειότητα της Θείας Ενότητας(Vahdet) της Δικιάς Σου Κυρίαρχης Επιμόρφωσης και Συντήρησης(Rubûbiyyet)· τη μεγαλειότητα της δύναμης Σου η οποία δημιουργεί μία ολόκληρη άνοιξη τόσο άπλα όσο και ένα μόνο λουλούδι, και την προσέγγισή Σου στα πάντα. Επίσης καθιστούν αυταπόδεικτη, την ευρύτατη περιεκτικότητα της ευσπλαχνίας Σου η οποία προετοιμάζει τις άπειρες ποικιλίες των άπειρων τροφών των απειράριθμων ζώων και ανθρώπων παντού πάνω στη γη, και αυτήν την τόσο άψογη και εχέφρων εκδήλωση αυτών των αμέτρητων δράσεων, των προσφορών, των διαχειρίσεων σχετικά με την ανατροφή και την εκτέλεση τους -που διορίζει και καθυποτάσσει ακόμα και τα μικρότατα σωματίδια σε αυτά- έτσι ώστε οριστικά και αδιαμφισβήτητα ομολογούν και στοιχειοθετούν την απέραντη περιεκτικότητα της Δικιάς Σου ηγεμονίας. Επίσης, η κατασκευή του κάθε φύλλου, κάθε άνθους, του κάθε καρπού, της κάθε ρίζας, του κάθε κλαδιού και κλωναριού όλων των δέντρων και των φυτών, και όλων των πραγμάτων και όλων των ενεργειών σχετικά με αυτά, με γνώση, με πρόβλεψη, με ωφέλεια, με σκοπό και με σοφία, αποδεικνύουν με έναν καταφανή τρόπο και δείχνουν με τα απροσμέτρητα δάχτυλα τους τη Δικιά Σου γνώση που περιτυλίγει τα πάντα, και την εμβρίθεια Σου που καλύπτει τα πάντα. Και εγκωμιάζουν και δοξάζουν τη Δικιά Σου υπερτέλεια τέχνη και τα υπερτέλεια αγαθά Σου.
Επίσης, όπως αυτά μαρτυρούν τη Δικιά σου απαραίτητη Θεϊκή Οντότητα(Vücub-u Vücud) και Θεία Ενότητα(Vahdet), έτσι και οι εκατοντάδες χιλιάδες διαφορετικοί τρόποι διαχείρισης και σίτισης των άπειρων μελών του στρατεύματος των έμβιων όντων πάνω στη γη που αποτελούνται από τετρακόσιες χιλιάδες είδη και έθνη, χωρίς κανένα μπέρδεμα, καμία σύγχυση, με έναν τέλειο τρόπο, αποδεικνύουν και πάλι τη μεγαλειότητα της Θείας Ενότητας(Vahdet) της Δικιάς Σου Κυρίαρχης Επιμόρφωσης και Συντήρησης(Rubûbiyyet)· τη μεγαλειότητα της δύναμης Σου η οποία δημιουργεί μία ολόκληρη άνοιξη τόσο άπλα όσο και ένα μόνο λουλούδι, και την προσέγγισή Σου στα πάντα. Επίσης καθιστούν αυταπόδεικτη, την ευρύτατη περιεκτικότητα της ευσπλαχνίας Σου η οποία προετοιμάζει τις άπειρες ποικιλίες των άπειρων τροφών των απειράριθμων ζώων και ανθρώπων παντού πάνω στη γη, και αυτήν την τόσο άψογη και εχέφρων εκδήλωση αυτών των αμέτρητων δράσεων, των προσφορών, των διαχειρίσεων σχετικά με την ανατροφή και την εκτέλεση τους -που διορίζει και καθυποτάσσει ακόμα και τα μικρότατα σωματίδια σε αυτά- έτσι ώστε οριστικά και αδιαμφισβήτητα ομολογούν και στοιχειοθετούν την απέραντη περιεκτικότητα της Δικιάς Σου ηγεμονίας. Επίσης, η κατασκευή του κάθε φύλλου, κάθε άνθους, του κάθε καρπού, της κάθε ρίζας, του κάθε κλαδιού και κλωναριού όλων των δέντρων και των φυτών, και όλων των πραγμάτων και όλων των ενεργειών σχετικά με αυτά, με γνώση, με πρόβλεψη, με ωφέλεια, με σκοπό και με σοφία, αποδεικνύουν με έναν καταφανή τρόπο και δείχνουν με τα απροσμέτρητα δάχτυλα τους τη Δικιά Σου γνώση που περιτυλίγει τα πάντα, και την εμβρίθεια Σου που καλύπτει τα πάντα. Και εγκωμιάζουν και δοξάζουν τη Δικιά Σου υπερτέλεια τέχνη και τα υπερτέλεια αγαθά Σου.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Επίσης, όλες αυτές οι απίθανες και πολύτιμες προσφορές, τα αγαθά και όλα αυτά τα απίστευτα έξοδα και δωρεές που γίνονται με τα χέρια των δέντρων και των φυτών, σε αυτό το πρόσκαιρο χάνι, σε αυτόν τον μάταιο ξενώνα,  για ένα σύντομο χρονικό διάστημα και κατά τη διάρκεια μιας σύντομης ζωής,
Hem bu muvakkat handa ve fâni misafirhanede ve kısa bir zamanda ve az bir ömürde, eşcar ve nebatatın elleriyle, bu kadar kıymettar ihsanlar ve nimetler ve bu kadar fevkalâde masraflar ve ikramlar işaret belki şehadet eder ki:
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">