İçeriğe atla

On Altıncı Söz/en: Revizyonlar arasındaki fark

"The repetition of ‘God is Most Great! God is Most Great!’ in the actions of the prayers indicates rising through the degrees of spiritual progress, and ascending from minor particulars to universal spheres, and is a concise title of the perfections of Divine sublimity which are beyond our knowledge. It is as if each ‘God is Most Great!’ indicates traversing a step in the Ascension." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("O my lazy soul! Like the soldier in the previous comparison was received into the royal presence as a pure favour, the reality of the five daily prayers, which are like a sort of Ascension, are a being received into the presence of the All-Glorious One of Beauty, the Beauteous One of Glory, Who is the True Object of Worship, as an instance of pure mercy. Declaring ‘God is Most Great!’, it is to traverse the two worlds either in fact, or in the imagin..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("The repetition of ‘God is Most Great! God is Most Great!’ in the actions of the prayers indicates rising through the degrees of spiritual progress, and ascending from minor particulars to universal spheres, and is a concise title of the perfections of Divine sublimity which are beyond our knowledge. It is as if each ‘God is Most Great!’ indicates traversing a step in the Ascension." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
109. satır: 109. satır:
O my lazy soul! Like the soldier in the previous comparison was received into the royal presence as a pure favour, the reality of the five daily prayers, which are like a sort of Ascension, are a being received into the presence of the All-Glorious One of Beauty, the Beauteous One of Glory, Who is the True Object of Worship, as an instance of pure mercy. Declaring ‘God is Most Great!’, it is to traverse the two worlds either in fact, or in the imagination, or by intention, be divested of the restrictions of materiality, pass to a universal degree of worship or a shadow or form of universality, and being  honoured with a sort of presence, it is to manifest the address of ‘You alone do we worship!’ (everyone according to his own capacity); it is a most elevated attainment.
O my lazy soul! Like the soldier in the previous comparison was received into the royal presence as a pure favour, the reality of the five daily prayers, which are like a sort of Ascension, are a being received into the presence of the All-Glorious One of Beauty, the Beauteous One of Glory, Who is the True Object of Worship, as an instance of pure mercy. Declaring ‘God is Most Great!’, it is to traverse the two worlds either in fact, or in the imagination, or by intention, be divested of the restrictions of materiality, pass to a universal degree of worship or a shadow or form of universality, and being  honoured with a sort of presence, it is to manifest the address of ‘You alone do we worship!’ (everyone according to his own capacity); it is a most elevated attainment.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The repetition of ‘God is Most Great! God is Most Great!’ in the actions of the prayers indicates rising through  the  degrees  of  spiritual  progress, and  ascending  from  minor  particulars  to universal spheres, and is a concise title of the perfections of Divine sublimity which are beyond our knowledge. It is as if each ‘God is Most Great!’ indicates traversing a step in the Ascension.
Âdeta, harekât-ı salâtiyede tekrarla “Allahu ekber, Allahu ekber” demekle kat’-ı meratibe ve terakkiyat-ı maneviyeye ve cüz’iyattan devair-i külliyeye çıkmasına bir işarettir ve marifetimiz haricindeki kemalât-ı kibriyasının mücmel bir unvanıdır. Güya her bir “Allahu ekber” bir basamak-ı mi’raciyeyi kat’ına işarettir.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">