İçeriğe atla

Yirmi İkinci Söz/en: Revizyonlar arasındaki fark

Yirmi İkinci Söz/en (kaynağı gör)

15.35, 6 Ağustos 2024 tarihindeki hâli

31 bayt kaldırıldı ,  6 Ağustos
"Just like these two examples, if, in this well-ordered palace, this fine town, this advanced country, this magnificent world, the creation of all things is attributed to a single being, it becomes so easy, so light, it is the reason for the infinite abundance, availability, and munificence we see. Otherwise everything would become so expensive, so difficult, that if the whole world was given to someone, they could not obtain them." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
GörselVikimetin
("And if the equipping of an entire army is in one centre, through one law, and from one factory, as regards quantity it is as easy as equipping a single soldier. While if each soldier is equipped from all different places, then to equip one soldier there would have to be as many factories as for the entire army." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("Just like these two examples, if, in this well-ordered palace, this fine town, this advanced country, this magnificent world, the creation of all things is attributed to a single being, it becomes so easy, so light, it is the reason for the infinite abundance, availability, and munificence we see. Otherwise everything would become so expensive, so difficult, that if the whole world was given to someone, they could not obtain them." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
117. satır: 117. satır:
And if the equipping of an entire army is in one centre, through one law, and from one factory, as regards quantity it is as easy as  equipping a single soldier. While if each soldier is equipped from all different places, then to equip  one soldier there would have to be as many factories as for the entire army.
And if the equipping of an entire army is in one centre, through one law, and from one factory, as regards quantity it is as easy as  equipping a single soldier. While if each soldier is equipped from all different places, then to equip  one soldier there would have to be as many factories as for the entire army.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Just like these two examples, if, in this well-ordered palace, this fine town, this advanced country, this magnificent world, the creation of all things is attributed to a single being, it  becomes so easy, so light, it is the reason for the infinite abundance, availability, and munificence we see. Otherwise everything would become so expensive, so difficult, that if the whole world was given to someone, they could not obtain them.
Aynen bu iki misal gibi şu muntazam sarayda, şu mükemmel şehirde, şu müterakki memlekette, şu muhteşem âlemde, bütün bu şeylerin icadı bir tek zata verildiği vakit; o kadar kolay olur, o kadar hiffet peyda eder ki gördüğümüz nihayetsiz ucuzluğa ve mebzuliyete ve sehavete sebebiyet verir. Yoksa her şey o kadar pahalı, o kadar müşkülatlı olacak ki dünya verilse birisi elde edilemez.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
"https://risale.site/index.php/Özel:MobileDiff/143401" sayfasından alınmıştır