Altıncı Söz/fi: Revizyonlar arasındaki fark

Altıncı Söz/fi (kaynağı gör)

09.27, 22 Eylül 2024 tarihindeki hâli

3 bayt kaldırıldı , 22 Eylül

"Toisena esimerkkinä silmä, joka on yksi aisteista – ikkuna, jonka kautta henki katsoo ulos tätä maailmaa. Ellet myy sitä Kaikkivaltiaalle Allahille, vaan käytät sitä sielun puolesta tuijotellen kourallista hetkellisiä, väliaikaisia kauneuksia ja näkymiä, se alenee tasolle, jolla ruokkii haluja ja himokasta sielua. Mutta jos myyt silmän Kaikennäkevälle Tekijällesi ja käytät sitä Hänen puolestaan Hänen määrittämissään rajoissa,..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

GörselVikimetin

Said

Bürokratlar, Arayüz yöneticileri, Push abonelik yöneticileri, Gözetmenler, Hizmetliler, translator

64.902

düzenleme

@@ 52. satır: / 52. satır: @@
 '''Kolmas Hyöty:''' Jokaisen raajan ja jokaisen aistin arvo kasvaa tuhatkertaisesti.
-<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Älykkyys esimerkiksi on kuin työkalu. Ellet myy sitä Kaikkivaltiaalle Allahille, vaan mieluummin käytät sitä sielun hyväksi, tulee siitä huonoenteinen, turmiollinen ja heikentävä työkalu, joka kuormittaa heikkoa persoonaasi kaikilla menneisyyden surullisilla murheilla ja tulevaisuuden kauhistuttavilla peloilla – se alenee pahaenteisen ja tuhoisan työkalun tasolle. Tästä syystä syntinen ihminen turvautuu usein päihtymykseen tai joutaviin nautintoihin paetakseen piinaavaa ja loukkaantunutta älyään. Mutta jos myyt älykkyytesi sen Todelliselle Omistajalle ja työllistät sen Hänen hyväkseen, tulee siitä kuin talismaanin avain avaten äärettömät armon aarreaitat ja viisauden holvit, jotka sisältyvät luomiseen. Näin ollen se kohoaa jumalalliseksi oppaaksi valmistellessaan omistajaansa ikuiseen autuuteen.
-Mesela, akıl bir âlettir. Eğer Cenab-ı Hakk’a satmayıp belki nefis hesabına çalıştırsan öyle meş’um ve müz’iç ve muacciz bir âlet olur ki geçmiş zamanın âlâm-ı hazînanesini ve gelecek zamanın ehval-i muhavvifanesini senin bu bîçare başına yükletecek, yümünsüz ve muzır bir âlet derekesine iner. İşte bunun içindir ki fâsık adam, aklın iz’aç ve tacizinden kurtulmak için galiben ya sarhoşluğa veya eğlenceye kaçar. Eğer Mâlik-i Hakiki’sine satılsa ve onun hesabına çalıştırsan akıl, öyle tılsımlı bir anahtar olur ki şu kâinatta olan nihayetsiz rahmet hazinelerini ve hikmet definelerini açar. Ve bununla sahibini, saadet-i ebediyeye müheyya eden bir mürşid-i Rabbanî derecesine çıkar.
-</div>
-<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Toisena esimerkkinä silmä, joka on yksi aisteista – ikkuna, jonka kautta henki katsoo ulos tätä maailmaa. Ellet myy sitä Kaikkivaltiaalle Allahille, vaan käytät sitä sielun puolesta tuijotellen kourallista hetkellisiä, väliaikaisia kauneuksia ja näkymiä, se alenee tasolle, jolla ruokkii haluja ja himokasta sielua. Mutta jos myyt silmän Kaikennäkevälle Tekijällesi ja käytät sitä Hänen puolestaan Hänen määrittämissään rajoissa, silloin silmäsi kohoaa suurimman olemusten kirjan tasolle, jumalallisen taiteen ihmeiden todistajaksi, siunatuksi mehiläiseksi imemässä armon kukkasista tämän maapallon puutarhassa.
-Mesela, göz bir hâssedir ki ruh bu âlemi o pencere ile seyreder. Eğer Cenab-ı Hakk’a satmayıp belki nefis hesabına çalıştırsan geçici, devamsız bazı güzellikleri, manzaraları seyir ile şehvet ve heves-i nefsaniyeye bir kavvad derekesinde bir hizmetkâr olur. Eğer gözü, gözün Sâni’-i Basîr’ine satsan ve onun hesabına ve izni dairesinde çalıştırsan o zaman şu göz, şu kitab-ı kebir-i kâinatın bir mütalaacısı ve şu âlemdeki mu’cizat-ı sanat-ı Rabbaniyenin bir seyircisi ve şu küre-i arz bahçesindeki rahmet çiçeklerinin mübarek bir arısı derecesine çıkar.
-</div>
 <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">