İçeriğe atla

Yedinci Şuâ/fa: Revizyonlar arasındaki fark

"و با مجلس باشکوه تهلیل و توحید و حلقه ذکر و شُکر رو به رو می‏گردد. مسافر از زبان حال همه نباتات و درختان درمی یابد که در حال گفتن '''«لا اله الا الله»''' هستند. او سه حقیقت کلی و بزرگ را مشاهده می‏کند که برگفتن '''«لا اله الا الله»''' از سوی تمام گیاهان و درختان..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("آن گاه مسافر در حالی که در کوه‏ها و صحراها اندیشمندانه سیر می‏کند دریچه دنیای درختان و گیاهان به رویش گشوده می‏شود. او را به داخل می‏خوانند و می‏گویند: «داخل شو و نوشته‏های ما را بخوان» او نیز وارد می‏شود" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("و با مجلس باشکوه تهلیل و توحید و حلقه ذکر و شُکر رو به رو می‏گردد. مسافر از زبان حال همه نباتات و درختان درمی یابد که در حال گفتن '''«لا اله الا الله»''' هستند. او سه حقیقت کلی و بزرگ را مشاهده می‏کند که برگفتن '''«لا اله الا الله»''' از سوی تمام گیاهان و درختان..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
335. satır: 335. satır:
آن گاه مسافر در حالی که در کوه‏ها و صحراها اندیشمندانه سیر می‏کند دریچه دنیای درختان و گیاهان به رویش گشوده می‏شود. او را به داخل می‏خوانند و می‏گویند: «داخل شو و نوشته‏های ما را بخوان» او نیز وارد می‏شود
آن گاه مسافر در حالی که در کوه‏ها و صحراها اندیشمندانه سیر می‏کند دریچه دنیای درختان و گیاهان به رویش گشوده می‏شود. او را به داخل می‏خوانند و می‏گویند: «داخل شو و نوشته‏های ما را بخوان» او نیز وارد می‏شود


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
و با مجلس باشکوه تهلیل و توحید و حلقه ذکر و شُکر رو به رو می‏گردد. مسافر از زبان حال همه نباتات و درختان درمی یابد که در حال گفتن '''«لا اله الا الله»''' هستند. او سه حقیقت کلی و بزرگ را مشاهده می‏کند که برگفتن '''«لا اله الا الله»''' از سوی تمام گیاهان و درختان پرثمر با زبان فصیح و موزون برگ‏ها، سخن شکوفه‏های زیبا و تزیین شده، و کلمات میوه‏های بلیغ و منظم‏شان شهادت می‏دهند:
Gayet muhteşem ve müzeyyen bir meclis-i tehlil ve tevhid ve bir halka-i zikir ve şükür teşkil etmişler. Bütün eşcar ve nebatatın envaları bi’l-icma beraber لَٓا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ diyorlar gibi lisan-ı hallerinden anladı. Çünkü bütün meyvedar ağaç ve nebatlar; mizanlı ve fesahatli yapraklarının dilleriyle ve süslü ve cezaletli çiçeklerinin sözleriyle ve intizamlı ve belâgatlı meyvelerinin kelimeleriyle beraber, müsebbihane şehadet getirdiklerine ve لَٓا اِلٰهَ اِلَّاهُوَ dediklerine delâlet ve şehadet eden üç büyük küllî hakikati gördü:
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">