İçeriğe atla

Altıncı Mektup/en: Revizyonlar arasındaki fark

"Come trust in God! Trust in God! Laugh in misfortune’s face; it too will laugh. As it laughs, it will diminish; it will be changed and transformed." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("Find misfortune’s Sender, and know it is a gift within gifts, and pleasure." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("Come trust in God! Trust in God! Laugh in misfortune’s face; it too will laugh. As it laughs, it will diminish; it will be changed and transformed." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
43. satır: 43. satır:
So why lament at a small misfortune while upon you is a worldful of woe?
So why lament at a small misfortune while upon you is a worldful of woe?


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Come trust in God! Trust in God! Laugh in misfortune’s face; it too will laugh. As it laughs, it will diminish; it will be changed and transformed.
''Tevekkül ile bela yüzünde gül, tâ o da gülsün; o güldükçe küçülür, eder tebeddül.''
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
As Mawlana Jalal al-Din,1 one of my masters, addressed his soul, I said:
Hem üstadlarımdan Mevlana Celaleddin’in nefsine dediği gibi dedim:
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">