İçeriğe atla

Yirmi Altıncı Mektup/en: Revizyonlar arasındaki fark

"If a student, every morning he is with me in name and sometimes also in imagination, and he receives a share." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("'''The Second:'''In respect of worship, it is to have a share of my gains of the hereafter." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("If a student, every morning he is with me in name and sometimes also in imagination, and he receives a share." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
Etiketler: Mobil değişiklik Mobil ağ değişikliği
614. satır: 614. satır:
'''The Second:'''In respect of worship, it is to have a share of my gains of the hereafter.
'''The Second:'''In respect of worship, it is to have a share of my gains of the hereafter.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''The Third:'''It is to turn together towards the divine court, and binding our hearts to Almighty God and seeking success and guidance, to work together in the service of the All-Wise Qur’an.
'''Üçüncüsü:''' Beraber dergâh-ı İlahiyeye müteveccih olup rabt-ı kalp ederek, Kur’an-ı Hakîm’in hizmetinde el ele verip tevfik ve hidayet istemek.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If  a  student, every morning  he  is  with  me  in  name  and  sometimes  also  in imagination, and he receives a share.
Eğer talebe ise her sabah mütemadiyen ismiyle, bazen hayaliyle dahi yanımda hazır olur, hissedar olur.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If a brother, he is several times together with me with his particular name and form in  my supplications and gains, and he receives a share. Then he is included among all the brothers, and I hand him over to divine mercy so that when I say “my brothers and sisters” in prayer, he is among them. If I do not know them, divine mercy knows them and sees them.
Eğer kardeş ise birkaç defa hususi ismiyle ve suretiyle dua ve kazancımda hazır olup hissedar olur. Sonra umum ihvanlar içinde dâhil olup rahmet-i İlahiyeye teslim ediyorum ki dua vaktinde “ihvetî ve ihvanî” dediğim vakit onlar içinde bulunur. Ben bilmezsem rahmet-i İlahiye onları biliyor ve görüyor.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">