İçeriğe atla

Hutbe-i Şamiye/en: Revizyonlar arasındaki fark

"“I came to perfect morality.”(*<ref>*'Ajluni, Kashf al-Khafa, i, 211.</ref>)" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("But now there are a hundred absolute disbelievers in one small town instead of perhaps one in a whole country. Those who lose their way due to science and learning and obstinately oppose the truths of belief have increased a hundredfold in relation to former times. With pride like that of the Pharaoh and their terrible misguidance these obdurate deniers oppose the truths of belief. A sacred truth is therefore much needed that will completely destroy the..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("“I came to perfect morality.”(*<ref>*'Ajluni, Kashf al-Khafa, i, 211.</ref>)" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
78. satır: 78. satır:
That is, “An important reason for my being sent to mankind by Almighty God was to perfect good conduct and morality, and deliver mankind from immorality and vice.”
That is, “An important reason for my being sent to mankind by Almighty God was to perfect good conduct and morality, and deliver mankind from immorality and vice.”


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Having offered praise to God and sought His blessings for His Messenger, I say this: O my Arab brothers who are listening here in the Umayyad Mosque! I have not mounted this pulpit, which is far above my station, in order to guide you, for to teach you is beyond my authority. I am like a child before this gathering, among whom are close on a hundred religious scholars, who goes to school in the morning and learns his lesson, then in the evening returns and repeats it to his father. His father sees whether or not what the child has learnt is correct, and the child awaits either approval or guidance from him. Yes, we are like children before you, and we are your students. You are our masters, and the masters of the other Muslim nations. I shall therefore repeat to you, our masters, part of the lesson I have learnt. It is as follows:
Hamd ve salâttan sonra: Ey bu Cami-i Emevî’de bu dersi dinleyen Arap kardeşlerim! Ben haddimin fevkinde bu minbere ve bu makama irşadınız için çıkmadım. Çünkü size ders vermek haddimin fevkindedir. Belki içinizde yüze yakın ulema bulunan cemaate karşı benim misalim, medreseye giden bir çocuğun misalidir ki o sabî çocuk, sabahleyin medreseye gidip okuyup akşam da babasına gelip okuduğu dersini babasına arz eder. Tâ doğru ders almış mı, almamış mı? Babasının irşadını veya tasvibini bekler. Evet, bizler size nisbeten çocuk hükmündeyiz ve talebeleriniziz. Sizler bizim ve İslâm milletlerinin üstadlarısınız. İşte ben de aldığım dersimin bir kısmını sizler gibi üstadlarımıza şöyle beyan ediyorum:
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">