İçeriğe atla

Hutbe-i Şamiye/en: Revizyonlar arasındaki fark

Hutbe-i Şamiye/en (kaynağı gör)

13.46, 3 Kasım 2024 tarihindeki hâli

122 bayt kaldırıldı ,  3 Kasım
"Volkan No. 77 25 Safar 1327/ 5 Mart 1325/ 18 March 1909" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
GörselVikimetin
("inspires the most pusillanimous man with true feelings of progress, self-sacrifice," içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("Volkan No. 77 25 Safar 1327/ 5 Mart 1325/ 18 March 1909" içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
566. satır: 566. satır:
25 Safar 1327/ 5 Mart 1325/ 18 March 1909
25 Safar 1327/ 5 Mart 1325/ 18 March 1909


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Since the Illustrious Shari‘a proceeds from pre-eternal Divine speech, it will continue for all eternity. Our salvation from the vile tyranny of the evil-commanding soul is through reliance on Islam, by holding fast to that ‘rope most strong.’ We may profit thoroughly from true freedom by seeking help from belief. For one who is truly a slave and servant of the world’s Maker will not stoop to worshipping His creatures. Everyone is a commander in his own world and is therefore charged with the ‘greater jihad’ in it, with assuming the morality of Muhammad (Upon whom be blessings and peace), and raising to life his practices.
Şeriat-ı garra, kelâm-ı ezelîden geldiğinden ebede gidecektir. Nefs-i emmarenin istibdad-ı rezilesinden selâmetimiz, İslâmiyet’e istinad iledir. O hablü’l-metine temessük iledir. Ve haklı hürriyetten hakkıyla istifade etmek, imandan istimdad iledir. Zira Sâni’-i âlem’e hakkıyla abd ve hizmetkâr olanın, halka ubudiyete tenezzül etmemesi gerektir. Herkes kendi âleminde bir kumandan olduğundan âlem-i asgarında cihad-ı ekber ile mükelleftir. Ve ahlâk-ı Ahmediye aleyhissalâtü vesselâm ile tahalluk ve sünnet-i Nebeviyeyi ihya ile muvazzaftır.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Rulers of this land! If you want success, conform to the Divine laws! Otherwise you will be unsuccessful. For the fact that all the known prophets appeared in the lands of Islam and the Ottomans is a sign of Divine Determining that the steam of the engine of the progress of this country’s people is religion. The flowers of these fields of Asia, Africa, and Rumelia will grow and flourish through the light of Islam.
Ey evliya-i umûr! Tevfik isterseniz kavanin-i âdetullaha tevfik-i hareket ediniz. Yoksa tevfiksizlik ile cevab-ı red alacaksınız. Zira maruf umum enbiyanın memalik-i İslâmiye ve Osmaniye’den zuhuru, kader-i İlahînin bir işaret ve remzidir ki bu memleket insanlarının makine-i tekemmülatının buharı diyanettir. Ve bu Asya ve Afrika tarlasının ve Rumeli bostanının çiçekleri, ziya-yı İslâmiyet ile neşv ü nema bulacaktır.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Religion may not be sacrificed for the sake of this world. At one time the matters of the Shari‘a were given as the bribe to preserve the now defunct despotism. Did anything other than harm result from giving up and sacrificing the matters of religion? This nation’s heart disease is weakness in religion; it will regain its health through strengthening it.
Dünya için din feda olunmaz. Gebermiş istibdadı muhafaza için vaktiyle mesail-i şeriat rüşvet verilirdi. Dinin meseleleri terk ve feda edilmesinden, zarardan başka ne faydası görüldü? Milletin kalp hastalığı zaaf-ı diyanettir. Bunu takviye ile sıhhat bulabilir.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The way of our society is love for love and enmity towards enmity. That is, assisting love between Muslims and routing the soldiers of hostility.
Bizim cemaatimizin meşrebi: Muhabbete muhabbet ve husumete husumettir. Yani beyne’l-İslâm muhabbete imdat ve husumet askerini bozmaktır.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Our way is also to adopt the morality of Muhammad (Upon whom be blessings and peace) and revive his practices. Our guide is the Illustrious Shari‘a, our sword its decisive proofs, and our aim to uphold the Word of God. All believers are in meaning members of our society, while formal membership is by making determined effort to raise to life in one’s own world the Prophet’s practices. First of all, in the name of the Shari‘a, we call on the religious scholars, shaykhs, and students of the religious schools, who are the guides of the general public, to unite.
Mesleğimiz ise ahlâk-ı Ahmediye aleyhissalâtü vesselâm ile tahalluk ve sünnet-i Peygamberîyi ihya etmektir. Ve rehberimiz şeriat-ı garra ve kılıncımız da berahin-i kātıa ve maksadımız i’lâ-yı kelimetullahtır. Cemaatimize her bir mü’min manen müntesiptir. Sureten intisap ise sünnet-i Nebeviyeyi kendi âleminde ihyaya azm-i kat’î iledir. En evvel mürşid-i umumî olan ulema ve meşayih ve talebeyi, şeriat namına ittihada davet ederiz.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Said Nursî'''
'''Said Nursî'''
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
"https://risale.site/index.php/Özel:MobileDiff/177231" sayfasından alınmıştır