Yirmi Dokuzuncu Mektup/mk: Revizyonlar arasındaki fark

Yirmi Dokuzuncu Mektup/mk (kaynağı gör)

09.52, 1 Aralık 2024 tarihindeki hâli

902 bayt eklendi , 1 Aralık

"А, за време на благословениот месец Рамазан, верниците веднаш се преобразуваат во дисциплинирана армија, сите борци го задржуваат појасот на богослужбата со посветеност пред Аллах и се подготвени пред постот (ифтар) да одговорат на командата на Семо..." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu

GörselVikimetin

Said

Bürokratlar, Arayüz yöneticileri, Push abonelik yöneticileri, Gözetmenler, Hizmetliler, translator

64.902

düzenleme

@@ 373. satır: / 373. satır: @@
 </div>
-<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Семоќниот и Севишен Аллах ја создал земји-ната површина како да е обемна трпеза опсипана со безброј добра и ја подготвил како ремек-дело за човекот, да ја употребува مِن۟ حَي۟ثُ لَا يَح۟تَسِبُ
-Cenab-ı Hak zemin yüzünü bir sofra-i nimet suretinde halk ettiği ve bütün enva-ı nimeti o sofrada مِن۟ حَي۟ثُ لَا يَح۟تَسِبُ bir tarzda o sofraya dizdiği cihetle, kemal-i rububiyetini ve rahmaniyet ve rahîmiyetini o vaziyetle ifade ediyor. İnsanlar gaflet perdesi altında ve esbab dairesinde o vaziyetin ifade ettiği hakikati tam göremiyor, bazen unutuyor.
-</div>
-<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Така Тој јасно го покажува совршенството на Своето Господарување (Рубубија), милосрдие и сочувство. Но, под превезот на немарноста и зад завесите на случајноста, луѓето не секогаш целосно ја забележуваат светлата вистина, соопштена и изразена од споменатиот факт, а понекогаш и ја заборават.
-Ramazan-ı şerifte ise ehl-i iman birden muntazam bir ordu hükmüne geçer. Sultan-ı Ezelî’nin ziyafetine davet edilmiş bir surette akşama yakın “Buyurunuz!” emrini bekliyorlar gibi bir tavr-ı ubudiyetkârane göstermeleri, o şefkatli ve haşmetli ve külliyetli rahmaniyete karşı, vüs’atli ve azametli ve intizamlı bir ubudiyetle mukabele ediyorlar. Acaba böyle ulvi ubudiyete ve şeref-i keramete iştirak etmeyen insanlar, insan ismine lâyık mıdırlar?
-</div>
+А, за време на благословениот месец Рамазан, верниците веднаш се преобразуваат во дисциплинирана армија, сите борци го задржуваат појасот на богослужбата со посветеност пред Аллах и се подготвени пред постот (ифтар) да одговорат на командата на Семоќниот, Вечниот: “Повелете!”, да седнат на Неговата великодушногостопримлива трпеза. Тие го прифаќаат ова сеопфатно големо милосрдие со големо дисцип-линирано богослужение. Како мислиш, дали оние што не учествуваат во слично обожување и во слична врвна великодушност можат да го носат името човек?
 <div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">