İçeriğe atla

On Yedinci Söz/es: Revizyonlar arasındaki fark

"Si crees en Allah…Él será Suficiente para ti, y si das la espalda a este mundo, este vendrá a ti." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu
("Y cada vez que sonrías se hará pequeña y disminuirá hasta desaparecer." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
("Si crees en Allah…Él será Suficiente para ti, y si das la espalda a este mundo, este vendrá a ti." içeriğiyle yeni sayfa oluşturdu)
84. satır: 84. satır:
Y cada vez que sonrías se hará pequeña y disminuirá hasta desaparecer.
Y cada vez que sonrías se hará pequeña y disminuirá hasta desaparecer.


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
¡Oh tú, seducido! Has de saber,
Bil ey hodgâm! Bu dünyada saadet, terk-i dünyada.
que la felicidad en este mundo está en abandonarlo.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Si crees en Allah…Él será Suficiente para ti, y si das la espalda a este mundo, este vendrá a ti.
Hudâbin isen o kâfidir, bıraksan da bütün eşya lehinde
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Y si te admiras de ti mismo, esa es la clara destrucción.
Ger hodbin isen helâkettir, ne yaparsan bütün eşya aleyhinde.
Y hagas lo que hagas las cosas te serán hostiles.
</div>


<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="tr" dir="ltr" class="mw-content-ltr">