Translations:Otuzuncu Lem'a/235/id

    Risale-i Nur Tercümeleri sitesinden

    Perhatian Berbagai permasalahan yang terkait dengan al-Ismu al-A’zham begitu luas dan dalam, terutama permasalahan yang terkait dengan nama al-Hayyu dan al-Qayyum. Terkhusus kilau cahaya pertama darinya yang terlihat lebih dalam dari yang lain karena langsung berhadapan dengan kaum materialis.(*[1])Karena itu, tidak semua orang bisa menangkap segala permasalahan yang ada secara sama. Tetapi, kami yakin bahwa setiap orang yang melihatnya pasti bisa mengam- bil manfaat darinya. Bahkan pasti ia akan mendapat bagian dari setiap permasalahan yang ada.Ada sebuah kaidah umum yang berbunyi, “Sesuatu yang tidak bisa didapatkan keseluruhannya, tidak boleh ditinggalkan semuanya.” Tidaklah dibenarkan seseorang meninggalkan sebuah taman maknawi yang penuh dengan buah hanya karena ia tidak mampu memetik seluruh buahnya. Apa yang bisa ia petik dan bisa ia peroleh merupakan keuntungannya.

    1. *Jika pembaca risalah ini belum mempunyai pengetahuan yang luas, hendak- nya tidak membaca kilau pertama ini atau membacanya di penghabisan. Sebaiknya, ia langsung ke kilau yang kedua—Penulis.